-
1 interprète de conférence
сущ.международн.отнош. устный переводчик, синхронист, синхронный переводчикФранцузско-русский универсальный словарь > interprète de conférence
-
2 interprète
interprète [ɛ̃tεʀpʀεt]masculine noun, feminine nounb. ( = traducteur) interpreter* * *ɛ̃tɛʀpʀɛt1) ( traducteur) interpreter3) Cinéma, Théâtre performerles interprètes d'une pièce — the cast (sg) of a play
4) ( porte-parole) spokesperson5) ( de texte) exponent; (de présage, rêve) interpreter* * *ɛ̃tɛʀpʀɛt nmf1) (= traducteur) interpreter2) (= porte-parole) spokesman* * *1 ( traducteur) interpreter; interprète consécutif/simultané consecutive/simultaneous interpreter; servir d'interprète à qn, faire l'interprète pour qn to act as an interpreter for sb;4 ( porte-parole) spokesperson; se faire l'interprète de qn to act as sb's spokesperson; soyez mon interprète auprès de lui speak to him on my behalf;5 ( de texte) exponent; (de présage, rêve) interpreter.[ɛ̃tɛrprɛt] nom masculin et féminin[chanteur] singer[danseur] dancerles interprètes [d'un film, d'une pièce] the castl'interprète de: il est devenu l'interprète par excellence de Beckett he became the foremost interpreter of Beckett's workles interprètes de ce concerto sont... the concerto will be played by...2. [traducteur] interpreter -
3 interprète
-
4 interprète
См. также в других словарях:
interprète — [ ɛ̃tɛrprɛt ] n. • 1321; lat. interpres, etis 1 ♦ Vx ou littér. Personne qui explique, éclaircit le sens d un texte. ⇒ commentateur, exégète. Par anal. Interprète des rêves, des signes, des présages. 2 ♦ (1596) Personne qui donne oralement, dans… … Encyclopédie Universelle
Interprète militaire — Pour les articles homonymes, voir Interprète. Insigne de spécialité des Linguistes de l Armé … Wikipédia en Français
Interprète militaire en France — Pour les articles homonymes, voir Interprète. Insigne de spécialité des Linguistes de l Armée de Terre (OSRQLE, OLRAT, OIRAT) Militaires … Wikipédia en Français
Interprétation de conférence — Pour les articles homonymes, voir Interprétation. L’interprétation permet à des personnes ne parlant pas la même langue de communiquer. Cette activité s’exerce de différentes manières selon le contexte de l’échange : interprétation de… … Wikipédia en Français
Interprétation (de conférence) — Pour les articles homonymes, voir Interprétation. Sommaire 1 Remarques générales 1.1 Modes d interprétation … Wikipédia en Français
Lexique : Termes Spécialisés En Interprétation Français/LSQ — Série d articles sur l interprétation en langue des signes Article principal : Interprétation français/langue des signes québécoise Articles secondair … Wikipédia en Français
Lexique : termes specialises en interpretation francais/LSQ — Lexique : termes spécialisés en interprétation français/LSQ Série d articles sur l interprétation en langue des signes Article principal : Interprétation français/langue des signes québécoise Articles secondair … Wikipédia en Français
Lexique : termes spécialisés en interprétation français/LSQ — Série d articles sur l interprétation en langue des signes Article principal : Interprétation français/langue des signes québécoise Articles secondair … Wikipédia en Français
Lexique : termes spécialisés en interprétation français/lsq — Série d articles sur l interprétation en langue des signes Article principal : Interprétation français/langue des signes québécoise Articles secondair … Wikipédia en Français
Synonymes concernant les interpretes en langue des signes — Synonymes concernant les interprètes en langue des signes Série d articles sur l interprétation en langue des signes … Wikipédia en Français
Synonymes concernant les interprètes en langue des signes — Série d articles sur l interprétation en langue des signes … Wikipédia en Français